* 歐元/美元重返1.16上方，美元全線下跌
* 日本央行審議委員會對擴大收益率波幅看法分歧；日圓上漲0.5%
* 英鎊仍處不利地位，兌歐元觸及九個月低位
* 2018年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦8月8日 - 歐元/美元周三升破1.16美元，因美元近期漲勢失去動能，而且交易商稱，中國新出爐的數據表現穩健，撫平了投資者對於近期中美貿易緊張局勢的緊張情緒，打壓了對美元的需求。
美元周一觸及三周高點之後轉弱，當時貿易戰全面爆發的可能性提振美元需求。交易商稱，美元若要上漲，必須找到新的動能，或者是貿易緊張情勢升高等理由。
“中國貿易數據，再加上中國人民銀行的舉措，這協助市場恢復平靜，呈現區間交投，”法國農業信貸十國集團(G10)匯率主管Valentin Marinov表示，“目前市場主要的驅動因素為美元的買賣盤。”
Marinov所指的是中國人民銀行調升遠期售匯風險準備金率，有助於跌跌不休的人民幣回穩。
在那之後人民幣扳回部分跌幅，周三在離岸市場上漲0.1%至6.8201，遠離上周觸及的6.9125低點。
歐元兌美元 EUR=EBS 漲0.2%報1.1618美元，升離了周一低點1.1530美元。
美元指數 .DXY 跌0.2%至95.036。
中國7月貿易數據是美國7月6日開始對340億美元中國商品加徵關稅以來的首份貿易數據。數據顯示，中國出口和進口增速均快於預期，但對美國的貿易順差基本持平。
但貿易紛爭仍在升級。美國貿易代表辦公室周二宣布，本月稍晚將開始對價值160億美元的中國商品加徵25%關稅。
這是美國總統特朗普施壓中國就貿易問題作出讓步的最新舉措，中國已表示將採取同等規模的反制措施。
“市場對中美貿易戰相關消息的反應減弱，”瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文稱。
“如果有明確跡象顯示7月開始加徵的關稅導致美國經濟放緩，那麼我認為市場將開始
消化美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)放緩加息步伐或暫停加息的前景。”
**日本央行會議記錄提振日圓**
日圓兌美元上漲0.5%，此前公布的日本央行會議記錄顯示，上周央行政策委員對於允許
長期利率偏離央行目標的幅度存在分歧。 JPY= 升至110.84日圓，
創一周高點。
澳元兌美元 AUD=D3 漲0.1%至0.7427美元。
英鎊兌美元 GBP=D3 跌0.1%。英鎊兌歐元 EURGBP=D3 跌至九個月低點0.8984英鎊，受
退歐擔憂拖累。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1598 1.1597 +0.01 -3.32 1.1996
美元/日圓 JPY= 110.94 111.37 -0.39 -1.54 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 128.69 129.17 -0.37 -4.80 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9950 0.9953 -0.03 +2.12 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.2916 1.2937 -0.16 -4.41 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3063 1.3050 +0.10 +3.86 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8312 6.8193 +0.17 +4.89 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7420 0.7420 +0.00 -4.88 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6742 0.6733 +0.13 -4.85 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1544 1.1546 -0.02 -1.24 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8980 0.8965 +0.17 +1.09 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3594 10.3418 +0.17 +5.29 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.2060 8.2002 +0.07 -0.01 8.2070
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉秀紅/張明鈞/王琛/王燦；審校 于春紅/王洋/高琦)
* 日本央行審議委員會對擴大收益率波幅看法分歧；日圓上漲0.5%
* 英鎊仍處不利地位，兌歐元觸及九個月低位
* 2018年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦8月8日 - 歐元/美元周三升破1.16美元，因美元近期漲勢失去動能，而且交易商稱，中國新出爐的數據表現穩健，撫平了投資者對於近期中美貿易緊張局勢的緊張情緒，打壓了對美元的需求。
美元周一觸及三周高點之後轉弱，當時貿易戰全面爆發的可能性提振美元需求。交易商稱，美元若要上漲，必須找到新的動能，或者是貿易緊張情勢升高等理由。
“中國貿易數據，再加上中國人民銀行的舉措，這協助市場恢復平靜，呈現區間交投，”法國農業信貸十國集團(G10)匯率主管Valentin Marinov表示，“目前市場主要的驅動因素為美元的買賣盤。”
Marinov所指的是中國人民銀行調升遠期售匯風險準備金率，有助於跌跌不休的人民幣回穩。
在那之後人民幣扳回部分跌幅，周三在離岸市場上漲0.1%至6.8201，遠離上周觸及的6.9125低點。
歐元兌美元 EUR=EBS 漲0.2%報1.1618美元，升離了周一低點1.1530美元。
美元指數 .DXY 跌0.2%至95.036。
中國7月貿易數據是美國7月6日開始對340億美元中國商品加徵關稅以來的首份貿易數據。數據顯示，中國出口和進口增速均快於預期，但對美國的貿易順差基本持平。
但貿易紛爭仍在升級。美國貿易代表辦公室周二宣布，本月稍晚將開始對價值160億美元的中國商品加徵25%關稅。
這是美國總統特朗普施壓中國就貿易問題作出讓步的最新舉措，中國已表示將採取同等規模的反制措施。
“市場對中美貿易戰相關消息的反應減弱，”瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文稱。
“如果有明確跡象顯示7月開始加徵的關稅導致美國經濟放緩，那麼我認為市場將開始
消化美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)放緩加息步伐或暫停加息的前景。”
**日本央行會議記錄提振日圓**
日圓兌美元上漲0.5%，此前公布的日本央行會議記錄顯示，上周央行政策委員對於允許
長期利率偏離央行目標的幅度存在分歧。 JPY= 升至110.84日圓，
創一周高點。
澳元兌美元 AUD=D3 漲0.1%至0.7427美元。
英鎊兌美元 GBP=D3 跌0.1%。英鎊兌歐元 EURGBP=D3 跌至九個月低點0.8984英鎊，受
退歐擔憂拖累。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1598 1.1597 +0.01 -3.32 1.1996
美元/日圓 JPY= 110.94 111.37 -0.39 -1.54 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 128.69 129.17 -0.37 -4.80 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9950 0.9953 -0.03 +2.12 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.2916 1.2937 -0.16 -4.41 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3063 1.3050 +0.10 +3.86 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.8312 6.8193 +0.17 +4.89 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7420 0.7420 +0.00 -4.88 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6742 0.6733 +0.13 -4.85 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1544 1.1546 -0.02 -1.24 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8980 0.8965 +0.17 +1.09 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3594 10.3418 +0.17 +5.29 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.2060 8.2002 +0.07 -0.01 8.2070
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 劉秀紅/張明鈞/王琛/王燦；審校 于春紅/王洋/高琦)